Triratna Translations
Triratna Translations

The vital importance and challenge of translating the Dharma

By Viryabodhi on Fri, 30 Jun, 2023 - 17:23
  • The cover

This is the first article in a series of articles on translation within Triratna, by Viryabodhi, coordinator of the International Triratna Translations Board (ITTB). The next article, which will go more into the challenges, will be published within the next month or so.

Part 2 of the Article is found here: https://tinyurl.com/article-Part-2

I have been working on this for some time and hope you will enjoy reading it. If you have any questions or feedback you can write to me at: 
...

File NameSize
The vital importance and challenge of translating the Dharma - pdf2.58 MB
The vital importance and challenge of translating the Dharma – epub631.61 KB
L’importance fondamentale et le défi de la traduction du Dharma – pdf2.56 MB
L’importance fondamentale et le défi de la traduction du Dharma – epub628.78 KB
La importancia vital y el reto de Traducir el Dharma – pdf2.6 MB
La importancia vital y el reto de Traducir el Dharma – epub631.59 KB
Die lebenswichtige Bedeutung und Herausforderung, den Dharma zu übersetzen – pdf2.58 MB
Die lebenswichtige Bedeutung und Herausforderung, den Dharma zu übersetzen – epub633.31 KB
Het vitale belang en uitdaging van de Dharma vertalen – pdf2.58 MB
Het vitale belang en uitdaging van de Dharma vertalen – ePub584.57 KB
Den avgörande betydelsen och utmaningen i att översätta Dharma – pdf2.59 MB
Den avgörande betydelsen och utmaningen i att översätta Dharma – epub635.92 KB
Triratna Resources
Triratna Resources

Triratna Model Safeguarding Policies and Ethical Guidelines 2023

By ECA Safeguarding on Thu, 22 Jun, 2023 - 10:46
  • Hands of Avalokiteshvara

Here are Triratna’s model policies for Safeguarding children and adults, updated for 2023, along with guidance documents and the Triratna Model Ethical Guidelines.

Safeguarding and ethical policies and procedures are a practical expression of ahimsa, non-harming, the value underlying Buddhist precepts and the Bodhisattva activity of protecting living beings from harm.

The Triratna Model Safeguarding policies follow UK legal requirements and the regulatory requirements of the Charity Commission for England and Wales, who now also require charities to have a statement of more general ethical values,...

File NameSize
Triratna Worldwide Safeguarding general advice 202383.41 KB
Triratna Model Child Protection Code of Conduct 202338 KB
Triratna Model Child Protection Code of Conduct 2023 SHOWING CHANGES126.79 KB
Triratna Model Child Protection Policy 2023138.5 KB
Triratna Model Child Protection Policy 2023 SHOWING CHANGES172.64 KB
Triratna Model Adult Safeguarding Policy 2023154.5 KB
Triratna Model Adult Safeguarding Policy 2023 SHOWING CHANGES151.8 KB
Managing Those Who Pose a Risk 2023122.57 KB
Managing Those Who Pose a Risk 2023 SHOWING CHANGES123.25 KB
Caring for Teenagers in Triratna 2023132 KB
Caring for Teenagers in Triratna 2023 SHOWING CHANGES132.35 KB
Online Safety in Triratna 202382.57 KB
Triratna Safeguarding and Data Protection175.28 KB
Triratna Model Ethical Guidelines 202337.44 KB
Triratna Model Ethical Guidelines 2023 SHOWING CHANGES76.86 KB