Telugu
Telugu

Buddhist texts in Telugu

By lokabandhu on Mon, 29 Jul, 2013 - 14:38

Here’s a selection of translations into Telugu of Buddhist texts and ceremonies taken from the Pali Canon and used in the Triratna Buddhist Community. Many thanks to Manidhamma for contributing most of these! Coming shortly are the Dedication Ceremony, Refuges and Precepts, and more.

For other languages please see the main Triratna Translations project at thebuddhistcentre.com/translations, including groups for Hindi and Marathi.

Deutsch
Deutsch

Vier buddhistische Texte in Deutsch

By lokabandhu on Fri, 26 Jul, 2013 - 16:35
Vier buddhistische Texte in Deutsch:

Die Siebenfältige Puja (The Sevenfold Puja)
Die Einfache Puja (The Threefold Puja)
Die Weihungszeremonie (The Dedication Ceremony)
Tiratanavandana

For other languages please see the Translation Project home page at thebuddhistcentre.com/translations.
Hebrew Translation Group
Hebrew Translation Group

Threefold Puja in Hebrew

By lokabandhu on Mon, 8 Apr, 2013 - 22:52
Here’s the first translation to be added to The Buddhist Centre Online’s Hebrew Translation group - many thanks to Shantimati for contibuting it! If you’d like to be involved in this, or the wider Triratna Translations project, please email us at translations [at] triratnadevelopment.org. Thanks!
thai
thai

Thai Translations

By lokabandhu on Wed, 5 Dec, 2012 - 11:13

A beautiful Thai Translation of Triratna’s Dedication Ceremony, Threefold Puja, and the Refuges and Precepts. Many thanks to Subhamati and Pin Viraslip for providing them.

File NameSize
Thai Translation of Triratna texts609.42 KB
Cymraeg
Cymraeg

Y Puja Seithplyg (Sevenfold Puja in Welsh)

By lokabandhu on Tue, 4 Dec, 2012 - 10:00
Here’s the next of a series of Welsh translations of key ceremonies used in the worldwide Triratna Buddhist Community - the Sevenfold Puja in all its glory!. It’s part of a wider Triratna Translation project which aims to translate a few of our core texts into as many of the world’s languages as possible. You’ll find it at thebuddhistcentre.com/translations. If you’d like to contribute in any way please contact us on translations [at] ...
Cymraeg
Cymraeg

Defod Gyflwyno (the Dedication Ceremony in Welsh)

By lokabandhu on Wed, 12 Sep, 2012 - 10:48
Here’s the first of a few Welsh translations - The Dedication Ceremony, as practiced in the Triratna Buddhist Community. It’s part of a wider Triratna Translation project which aims to translate a few core texts into as many of the world’s languages as possible. You’ll find it at thebuddhistcentre.com/translations. If you’d like to contribute in any way please contact us on translations [at] triratnadevelopment.org. Thanks!
Magyar
Magyar

Three Triratna texts in Hungarian

By lokabandhu on Wed, 22 Aug, 2012 - 15:36
Here’s three classic Triratna texts translated into Hungarian - the Dedication Ceremony, the Threefold Puja, and the Refuges and Precepts. Many thanks to Derdák Tibor from the Jai Bhim Network in Hungary for providing them.

Pages