Here’s some translations of Triratna ceremonies into Japanese, plus recordings of the texts.  For many other languages, please see the main Triratna Translations page at https://thebuddhistcentre.com/translations